Nieuwe driedubbele Boostweek in de update files gevonden

In de bestanden van de update van 1 december is opnieuw informatie en een screen gevonden van een nieuwe Driedubbele Boostweek met Jasmine Holiday. Deze keer zal het gaan over relaties en liefde. Ik heb de Engelse tekst, die Zerbu gevonden heeft, voor jullie vertaald, maar het kan natuurlijk zijn dat de originele tekst er straks nog wat anders uit komt te zien. Op dit moment is niet bekend wanneer deze uitdaging gaat beginnen, maar ik houd jullie op de hoogte! >>>

Mijn vertaling van de Engelse tekst:

Er hangt liefde in de lucht! Jasmine is terug in de stad, en speelt de rol van Cupido. Alleen deze week, kunnen je Sims die eerste kus krijgen, een spannende date of zelfs drie keer sneller trouwen dan normaal! Vraag maar een boost aan Jasmine die je zal helpen om je relatie doelen drie keer sneller te bereiken. Woohoo!
 
Hoi kleintje! Wat is dat? Wil je meer weten over deze Triple Boost Week waar volwassenen over blijven fluisteren?
Ik weet niet of ik degene ben die je over de bloemetjes en de bijtjes moet voorlichten ... Eigenlijk, wacht even. Ik kan je een speciale versie van de boost van deze week aanbieden.
Vraag me gewoon om een relatie impuls en je zult zien dat je drie keer sneller met anderen vriendschap sluit. Waarom probeer je het nu niet gelijk? Accepteer mijn boost en ren mee naar de speeltuin; je zult in een handomdraai nieuwe vrienden hebben om mee te spelen!
 
Triple boost week begint nu, maar is niet voor lang beschikbaar ... Profiteer van de buitengewone boost die ik te bieden heb! Om je de waarheid te zeggen, ik zie mezelf een beetje als een matchmaker. Daarom kan ik je een impuls geven om uit al je relaties winst te halen. Het maakt niet uit of je relatie gepassioneerd of platonisch is, ik ben hier om te helpen. Vraag gewoon om mijn boost en je maakt vrienden ... of vrienden met voordelen ... in een oogwenk. Ga snel op stap en gebruik je charme!