De Sims 4 brengt nieuwe skindetails: rimpels, vlekken, striae en meer!

Community Blog vertaald uit het Engels. Sul Sul, Simmers, Ik ben Ash, een producer van De Sims 4, en ik ben enthousiast om jullie de nieuwste gratis update voor Skin Details in Creëer-een-Sim voor te stellen!

Het is anderhalf jaar geleden dat we onze Vitiligo-update uitbrachten , en huiddetails blijven een betekenisvol onderdeel van hoe spelers zich uiten in De Sims 4. Of je nu Sims creëert die op jou lijken of op mensen die je kent, een verhaal vertelt of gewoon alle verschillende soorten Sims verkent die je kunt maken - huiddetails helpen die ideeën tot leven te brengen. We hebben van velen van jullie gehoord dat jullie meer manieren willen om veroudering, huidvariatie en levenservaringen weer te geven, en we hopen dat deze update jullie helpt om die verhalen nog vollediger te vertellen.

Terwijl we bleven zoeken naar manieren om de representatie in de basisgame van De Sims 4 uit te breiden , realiseerden we ons dat we oudere Sims wat extra aandacht wilden geven. Nadat we rimpels, ouderdomsvlekken en donkere vlekken hadden gekozen, besloten we ook rosacea, sproeten met meer dekking en nieuwe opties voor striae toe te voegen. Ik ben zo trots op wat onze artiesten voor deze update hebben gemaakt en ik kan niet wachten tot jullie ze allemaal uitproberen!

Als producer van een team dat zich inzet voor de voortdurende verbetering van de basisgame van De Sims 4, houd ik toezicht op het ontwikkelingsproces om ervoor te zorgen dat alles van begin tot eind soepel verloopt. Ik breng verschillende teams samen om alles op schema en volgens het thema te houden, en ik mag meebeslissen over wat we doen! Elke release is gebaseerd op de visie van onze art directors om onze artiesten te begeleiden, af te stemmen op de ontwerpdoelen en ervoor te zorgen dat het eindresultaat zowel authentiek als van hoge kwaliteit is. We hebben voor deze release samengewerkt met twee art directors, Tracey en Cheyenne, en ik ben ongelooflijk dankbaar voor de samenwerking met zulke toegewijde teamgenoten!

Tracey, jij hebt deze update vanaf het begin vormgegeven door te bepalen welke skindetails we moesten opnemen. Hoe ben je tot die keuze gekomen? Wat is je favoriete detail?

Tracey: Mijn belangrijkste focus lag op het toevoegen van leeftijd en lichaamsmassa aan de game, om diversiteit te bevorderen en de representatie in de game te verbeteren. Mijn favoriete detail zijn de lichaamsrimpels, vooral de knieën en navel. We kunnen zien hoe mooi ouder worden is met deze prachtige details die aan Sims zijn toegevoegd.

Cheyenne, jij hebt toezicht gehouden op de ontwikkeling van deze skindetails, van concept tot uiteindelijke vormgeving. Hoe hebben jij en het team deze tot leven gebracht?

Cheyenne: Ons doel was om authentieke rimpelvormen weer te geven, maar er ook voor te zorgen dat ze stijlvol bij de game en vergelijkbare bestaande huiddetails pasten. Uiteindelijk hebben we enkele fijne lijntjes vereenvoudigd om de grotere vormen te laten schitteren. De designers hebben hard gewerkt om Sims een verscheidenheid aan unieke keuzes te geven met deze extra gezichts- en lichaamsopties.   

Hartelijk dank aan onze art directors voor het delen van hun proces! Laten we de nieuwe aanwinsten eens nader bekijken:

Rimpels en leeftijdsdetails

We hebben nieuwe rimpels en ouderdomsvlekken toegevoegd aan Creëer-een-Sim, ontworpen om oudere Sims zich unieker en expressiever te laten voelen. Je vindt opties voor mondrimpels en wallen, evenals ouderdomsvlekken en donkere vlekken op de wangen en het voorhoofd. We hebben ook rimpels op het boven- en onderlichaam toegevoegd, beschikbaar met of zonder ouderdomsvlekken en in verschillende dichtheden.

Striae

We breiden onze opties voor striae uit met nieuwe producten voor zowel het boven- als onderlichaam. Deze zijn verkrijgbaar in verschillende opties, ontworpen voor het bovenlichaam, armen en benen, en zijn verkrijgbaar in zowel lichte als donkere tinten, net als de striae die we in 2023 hebben toegevoegd.

Sproeten

Als iemand die van top tot teen gevlekt is, ben ik hier persoonlijk erg enthousiast over! We hebben nieuwe sproeten toegevoegd voor het gezicht en het hele lichaam van je Sim. Deze zijn gemaakt in een stijl die vergelijkbaar is met de sproeten uit het uitbreidingspakket De Sims 4 Samen Groeien en bedekken alles van schouders tot enkels. De gezichtsontwerpen bestrijken ook een breed gebied, en alle sproeten zijn verkrijgbaar in lichte, gemiddelde en zware dichtheid.

Rosacea

Rosacea is nu ook beschikbaar als huiddetail in Creëer-een-Sim. Hoewel we dit aanvankelijk voor oudere Sims overwogen, komt rosacea bij veel leeftijden voor. Je kunt kiezen uit drie opties die verschillende niveaus van roodheid en irritatie laten zien.

We hopen dat je geniet van de nieuwe skindetails en er veel gebruik van zult maken! We zijn benieuwd naar wat er komen gaat - of het nu gaat om meer Creëer-een-Sim-aanpassingen, cultureel geïnspireerde toevoegingen of nieuwe recepten (en meer)!

Veel gestelde vragen

Kunnen de nieuwe huiddetails worden gecombineerd met andere details? Hoe zit het met tatoeages en lichaamshaar?

Jazeker! Elke laag wordt in een bepaalde volgorde aangebracht, en je kunt ze combineren met zowel tatoeages als lichaamshaar.

Kan ik de kleur van de huiddetails kiezen? En hoe zit het met het patroon?

Je kunt de details zelf niet veranderen, maar je hebt wel verschillende opties voor hoe licht of zwaar het is, en je kunt kiezen uit lichte en donkere kleuren.

Kan de vorm van de huiddetails veranderen op basis van het lichaam van een Sim?

Ja. Huiddetails worden enigszins aangepast, afhankelijk van waar je de huid of lichaamsdelen uitrekt of beweegt. Als je een lichaamsdeel van een Sim verandert, veranderen de details mee.

Worden de huiddetails meegenomen naarmate mijn Sim ouder wordt? Kan ik ze toevoegen of verwijderen?

Ja, naarmate je Sim ouder wordt, blijven de details behouden. Tiener-Sims hebben echter geen toegang tot Rimpels.

Werken de nieuwe huiddetails ook op kinder-Sims?

Op dit moment nog niet, maar we zijn van plan om in de toekomst meer huiddetails voor kinderen toe te voegen!