Vier West-Afrikaans Design in de Sims 4

Vertaald Community Blog én een extraatje..... De nieuwste update voor De Sims 4 viert levendige ontwerpen van West-Afrika, met nieuwe, gratis Bouw/Kopen en Creëer-een-Sim-items die creativiteit en cultuur in de huizen en kledingkasten van je Sims brengen. 

We zijn altijd op zoek naar nieuwe manieren om spelers te helpen verhalen in de game te vertellen die hun persoonlijke leven weerspiegelen. In samenwerking met de Pan African Gaming Group (PAGG) en een groep Simmers met directe connecties met West-Afrikaanse landen en ervaringen met de zwarte diaspora in het Verenigd Koninkrijk en Noord-Amerika, hebben we ervoor gezorgd dat elk item de culturele tradities eert die de release hebben geïnspireerd.

“De samenwerking verliep soepel en was zeer bevredigend, waardoor we content konden helpen vormgeven die de schoonheid en complexiteit van de West-Afrikaanse cultuur eert.” - Maame Adjei en Kasyoka Mwanzia, PAGG

Geïnspireerd door West-Afrika. Voor je Sims.

Geef je bouwwerken een bijzonder tintje ! Deze collectie Build/Buy-decoratie combineert neutrale tinten met geometrische patronen, geïnspireerd door West-Afrikaanse ambachtslieden, waaronder:

• Okuta Lamp met Geweven Kap - Okuta, een woord met Nigeriaanse wortels dat steen of rots betekent, beschrijft deze prachtige lamp met een stevige, robuuste voet en een getextureerde kap die in geen enkel huis misstaat. Met neutrale tinten en patronen, geïnspireerd door textielkunstenaars uit West-Afrika, voegt u sfeer en stijl toe aan elke ruimte met de Okuta Lamp!
• Ìtura Kussen - Ìtura betekent comfort in het Yoruba, wat de functie van dit kussen perfect samenvat. Het is verkrijgbaar in verschillende kleuren, geïnspireerd op prachtige stoffentradities uit heel West-Afrika. Of het huis van je Sims nu die rustgevende aardetinten of een levendige kleuraccent nodig heeft, het Ìtura Kussen is perfect voor jou. 
• Visions of Home Decorative Art - Een levendige collectie ingelijste kunst, geïnspireerd op taferelen uit West-Afrika.
• Gevlochten Wallu-mand - Haal schoonheid in huis met een rijk stukje West-Afrikaans erfgoed: een Wolof-mand! De Wallu (wat 'helpen' betekent in het Wolof) wordt traditioneel gemaakt door de Wolof-bevolking in Senegal. Deze manden staan ​​bekend om hun kleurencombinaties en ingewikkelde patronen. 
• Hiwe-vloerkleed - Een vakkundig geweven vloerkleed met een modern design en warme kleuren, dat de ruimte van je Sims samenbrengt met een vleugje geschiedenis en traditie. Hiwe, wat 'ondersteunen' of 'aarden' betekent in het Igbo, is vervaardigd met behulp van aloude technieken en voegt karakter en comfort toe aan elke kamer.
• West-Afrikaanse Aloëplant - Deze geliefde West-Afrikaanse vetplant heeft scherpe, driehoekige tanden op de bladeren en de vurige bloemen staan ​​hoog. 

Smaken van het Afrikaanse continent

Je Sims kunnen nu Jollofrijst koken met kippendrumsticks, een geliefd gerecht met regionale variaties in landen zoals Senegal, Nigeria en Ghana. Deze eenpansmaaltijd met langkorrelrijst, groenten, kruiden en vlees is rijk en smaakvol, perfect voor feesten en partijen. 

Voor de chef-koks die van sterke aroma's houden, is er dit decoratieobject, een Trio van Smaken, dat gepresenteerd wordt in natuurlijke houten kommen. Elk ingrediënt in de kommen speelt een rol in de West-Afrikaanse keuken; de voedzame en veelzijdige Bambara-boon met zijn milde smaak, de kleine Guinea cubeb zorgt voor een frisse, fruitige warmte en de peulen met paradijskorrels zorgen voor een sterke warmte met een vleugje gember en kardemom.

Mode als een vorm van verhalen vertellen

Laat je Sims opvallen in stijl en kleur met mode geïnspireerd op West-Afrikaanse ontwerpen die traditionele patronen combineren met opvallende juweelkleuren. Er zijn nu nieuwe items beschikbaar in Creëer-een-Sim, waaronder een levendige jumpsuit, shirts met opvallende patronen en een speelse jurk met print voor peuters en kinderen. Je kunt je Sims accessoires geven met oorbellen en een hoofddoek om het geheel af te maken. Deze zijn perfect voor vrijwel elk evenement, om de persoonlijke stijl van je Sims te uiten - of waarom niet het hele gezin in bijpassende outfits voor een speciale gelegenheid?

Het patroon en de kleur van elk item vertellen een bijzonder verhaal. Deze update viert West-Afrika en de tradities die onze wereld vormgeven. Ons werk stopt daar niet. We blijven ons inzetten om de representatie en keuzevrijheid van spelers te vergroten. 

Dag Dag!

En nog een extraatje....

Winnaar van de Discord 100k Member Challenge: Beaverbrook Ballet Dress

Om te vieren dat we eerder dit jaar 100.000 leden in onze Discord-community hadden bereikt , hadden we een challenge waarbij één gelukkige Simmer de kans kreeg om met ons team samen te werken en een concept te ontwerpen voor een item dat aan De Sims 4 zou worden toegevoegd! We zijn trots om het resultaat daarvan te delen: een gloednieuwe feestjurk, een concept van Sara – de winnaar van onze 100.000 leden challenge eerder dit jaar!

"[De jurk is] geïnspireerd door mijn jeugd in Beaverbrook, Canada, mijn jeugd waarin ik een tijdje ballet deed en mijn jeugdliefde voor mijn poppen. Het is een lieflijk eerbetoon aan de sierlijke, speelse herinneringen en creativiteit die mij gevormd hebben tijdens mijn jeugd." - Sara H.