Dit wordt dolle pret!

We zijn loeiend, want het is eindelijk tijd om het De Sims™ 4 Landelijk Leven Expansion Pack te onthullen! Er staat je een buitengewoon leuke ervaring te wachten in het kleine plattelandsdorpje Henford-on-Bagley, waar dieren en tuinieren helemaal hip zijn. Het beste nieuws? Dit gouden ei komt op 22 juli uit! (OPMERKING: volgens Origin komt het pakket op 21 juli 19.00 uur al uit).
​
Duik met ons in de konijnenpijp om alle details uit te melken !

​Het is een rustig dorpje

Het plattelandsleven is leuker dan je denkt. Het is een klein dorpje, maar de Sims die hier wonen hebben genoeg te vertellen. Voer een openhartig gesprek met de pubeigenaars van Het Witte Paard of met de Sim die de kruidenierswinkel runt voor wilde verhalen en sappige roddels. Mocht je heel dapper zijn, dan kun je ook een kijkje wagen in de tuinwinkel van de familie Rimpelbil om advies te krijgen. (Onthoud: Agatha is de vriendelijke, Agnes is de knorrige, maar ze zijn allebei gek op beschuitbollen.) Soms hebben de plaatselijke bewoners ook wat hulp nodig. Als je besluit om ze te helpen, kan je dat misschien nog wel wat interessante cadeaus opleveren.

Elke week wordt de Finchwick Braderie gehouden die bezocht wordt dor allerlei Sims. De burgemeester beoordeelt de wedstrijdinzendingen— van taarten tot groente tot kippen —en de rest van de dorpelingen doen graag mee.

​Neem een koe

Jazeker, Sims wonen in deze idyllische nieuwe wereld samen met koeien, lama's, kippen, konijnen en vossen. Sluit een vriendschap met wilde konijnen, vossen en vogels en wellicht krijg je daar cadeaus of hulp in je tuin voor terug, of geef al je liefde en aandacht aan je vrienden in je dierenstallen of kippenhokken. Of allebei! Hoe meer dieren, hoe beter.
​
Sims met de eigenschap 'Dierenliefhebber' houden enorm van het verzorgen van beestjes. Jouw relatie met een dier beïnvloedt hoe ze op je reageren en je kunt ze ook paaien met dierenlekkernijen. Met elke dierenlekkernij en gemoedstoestand krijg je een ander resultaat! Verander de smaak van de melk van je koeien, de kleur van de wol van je lama's of zelfs het uiterlijk van je kippen met specifieke lekkernijen. (Je moet in het wild wat chocobessen vinden of ze bestellen bij de plaatselijke kruidenier om chocolademelk te krijgen.)

​Vind je nieuwe roots

En plant wat groentes! Dankzij de nieuwe tuinlapjes hebben de mensen enorm veel zin in enorme gewassen. Vul je tuin met enorme watermeloenen, aubergines, pompoenen, champignons en kropsla om je buren versteld te laten staan. Leer de kids ook hoe ze voor die enorme planten moeten zorgen. Als ze eenmaal volgroeid zijn (de groentes, niet de kinderen), kun je ze inzenden voor de braderiewedstrijden of gewoon gebruiken als ingrediënt voor een gezonde maaltijd.

De kaveluitdaging 'Eenvoudig leven' maakt koken goedkoper, maar het betekent ook dat je moet koken met wat je in je inventaris hebt. Zoek in het bos naar champignons en bessen, leen wat melk en eieren van je dieren en zorg dat je altijd een volle tuin hebt. Mis je nog iets? Plaats dan een bestelling bij de plaatselijke kruidenier om je ingrediënten makkelijk thuis geleverd te krijgen. (Vergeet de bezorger geen fooi te geven!) Over koken gesproken, ga lekker met de hele familie in de keuken staan om een Yorkshire pudding, beef wellington of een van de andere overheerlijke gerechten te bereiden. Dat maakt de keuken echt het hart van het huis.

​Als dit je als muziek in de oren loeit, is dat geweldig nieuws! Als je het pakket vóór 2 september koopt, krijg je ook de 'Kabouterrit' bonuscontent** zoals hierboven te zien is! Fiets door de stad met de Pittoreske Pedaaltrapper, maak je tuin wat mooier met de AvontuurKabouter en verlicht je tuin met de Lichtboom.

​Net zoals jij gelooft De Sims™ in het creëren van een betere wereld, zowel virtueel als in het echt. Voor ons betekent dat een wereld vol verbondenheid en creativiteit. Boordevol vreugde, plezier en zelfvertrouwen dat samengaat met het vinden (en zijn) van je ware ik. Dus laten we dat vieren en elkaar deze Pride Month steunen! Of je nu een rockster, een zeemeerSim, een ouder van tweehonderd kinderen, een jongen of een meisje of geen van beide bent, wees trots. Want jullie maken De Sims! Pride maakt de De Sims!

De Sims-community is een prachtige en diverse groep vol liefde voor elkaar. Vandaag praten we met een paar Simmers die zich als LGBTQ+ identificeren om te praten over het belang van een community in het algemeen en hoe ze anderen in staat stellen zichzelf te zijn. Waar ze ook vandaan komen, van wie ze ook houden, hoe ze zich ook identificeren, deze Simmers maken De Sims trots.

Klik op 'meer lezen' voor de rest van het artikel

​Alles over klanten

Neem van mij aan: de beste ontwerpen beginnen met de Sims voor wie je ontwerpt. Ik begin nooit aan een project zonder eerst mijn klanten te leren kennen. In ieder geval niet als ik succesvol wil zijn. In mijn begintijd maakte ik die fout vaak. Ooit plande ik een hele ruimte rond het kabouterstandbeeld in het midden van de woonkamer van mijn klant. Kom ik erachter dat die Sim doodsbang voor kabouters is en hem onmiddellijk wil verwijderen!

Iedereen heeft zo zijn voorkeuren, weet je dat? Wat Sims leuk en niet leuk vinden, is erg belangrijk als je gaat inrichten. Dus stel vragen! Ontdek hun favoriete kleur, muziekgenre en inrichtingsstijl. Vraag naar de dingen die ze inspireren, of ze hobby's hebben, wat hun favoriete stukken zijn. Bekijk wat kleurstalen en laat je portfolio zien. Neem ook een paar voor-foto's voor de klant. Hoe meer je over iemand weet, hoe makkelijker het is om je een ruimte in te beelden die echt bij hem of haar past.
​
Maar vergeet niet om het professioneel te houden! (Douche voordat je aankomt. Geloof me.) Elke interactie beïnvloedt je reputatie, en als je grotere klussen wil scoren, is dat belangrijk.

​Alles over renovaties

Zodra je een beetje weet wat je klant wil, kun je deze subtiel de deur uitwerken om je op de ruimte om je heen te concentreren. Soms willen klanten de kinderkamer opnieuw inrichten, of een eenheid voor de schoonfamilie toevoegen. Ik heb zelfs een keer een Sim gehad die een sportschool in de kelder wilde. Wat de opdracht ook is, ik weet zeker dat je er klaar voor bent. Houd je aan het budget, de voorkeuren van de klant, het aantal beschikbare tegels en de daadwerkelijke opdracht van de klant.

(Kantlijn: oké, ja, soms zijn de verzoeken een tikkeltje... raar. Maar het is jouw taak om te doen wat je kunt. Ik zou je heel wat wilde verhalen kunnen vertellen, maar de vertrouwelijkheid tussen klant en ontwerper is heilig.)

Begin met een lege ruimte door voorwerpen te verkopen die je niet kunt gebruiken (ook een goede budgettip trouwens!). Vervolgens is het helemaal aan jou om de dromen van je klant uit te laten komen.

Persoonlijk vind ik deze fase van een project geweldig. Soms zijn Sims een beetje rommelig dus waarom speel je niet met modulaire schappen voor innovatieve opslagmogelijkheden? Het open concept is momenteel erg trendy en combinatiebanken die de woonruimte van de keuken scheiden houden alles lekker luchtig. En over de keuken gesproken, ingebouwde apparaten zoals ovens en fornuizen besparen ook ruimte. Voor kinderkamers zijn stapelbedden mijn favoriet. Naarmate kinderen groeien, is het makkelijk om de configuratie te veranderen en een bureau toe te voegen voor hun huiswerk!
​
Wees niet bang om een beetje te spelen. Soms werkt het onverwachte het beste, en soms heb je een beproefde oplossing in gedachten.

​Alles over onthullingen

Zodra je klaar bent met het werk, is er nog maar één ding te doen: de onthulling! Als je de ruimte eenmaal hebt geperfectioneerd, nodig je de klant weer uit om de resultaten te laten zien. Persoonlijk is dit het moment waar ik voor leef. Die eerste reactie betekent de wereld voor me. Of Sims nu huilen, hun armen om me heen gooien of meteen beginnen te dagdromen, ik weet altijd wanneer ik mijn werk goed heb gedaan en het is ongelooflijk leuk om met de voor- en na-foto's te pronken.
​
Er zijn zoveel factoren die bepalen of een klus wel of niet succesvol is. Ben je binnen het budget gebleven? Heb je alles rond de voorkeuren van je klant opgebouwd? Heb je het doel bereikt? Was je respectvol en aardig? Hopelijk is het antwoord op al deze vragen "JA!" Het maakt niet alleen je klant blij en geeft jou een goed gevoel, maar het verbetert ook je reputatie als inrichter. Want mensen praten graag over dingen waar ze dol op zijn. Dus zorg dat ze van hun ruimte houden!

​Een paar extra tips
​

• Over reputatie gesproken, hoe meer Sims je naam weten hoe meer klussen je aangeboden krijgt. Begin met een kleine renovatie en tegen de tijd dat je mijn niveau hebt bereikt, krijgt de hele buurt een make-over! Aanbevelingen van klanten maken een groot verschil, maar ik ben mezelf ook op social media gaan bloggen en promoten. Je kunt me nu bekijken op interieurdesigner-TV!
• Elke Sim is anders. Ik weet het, ik weet het, dat heb ik nu al een paar keer gezegd, maar ik meen het echt! In huishoudens met meer dan één bewoner kan het soms moeilijk zijn de juiste balans te vinden. Misschien hebben twee Sims verschillende kleurvoorkeuren; als je beide niet samen kunt laten werken, zoek dan wat gemeenschappelijke terrein om je op te concentreren. En ga er nooit van uit dat je weet waar een klant om vraagt! Een volwassen klant vroeg me ooit om een kindertentje, was het voor zijn neefje!
• En tot slot het allerbelangrijkste advies: zorg dat je er plezier in hebt. Onthoud waarom je dit vak hebt gekozen. Jij bent tenslotte een interieurontwerper.

Bedankt dat je naar mijn Sims Talk bent gekomen. Ik zie je binnenkort op Interieurdesigner-TV! En vergeet niet om De Sims op Instagram te volgen. Ik heb een nieuwe serie genaamd Spaces With Patina die ik dolgraag met jullie wil delen!
Het De Sims™ 4 Interieurdesigner Game Pack is vanaf 1 juni 2021 om 19.00 verkrijgbaar op Origin PC/Mac, Steam, Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation®4 en PlayStation®5!

Een paar vrouwen uit de Sims Community vertellen hoe ze ALLE vrouwen inspireren.

​Vandaag viert het De Sims™ team Internationale Vrouwendag! We willen met name alle fantastische vrouwen bedanken die deel uitmaken van De Sims-community. Van casual spelers tot contentmakers, jullie zorgen ervoor dat De Sims; vrouwen De Sims maken. Zonder jullie zouden onze games en onze community niet zijn wat ze nu zijn.

We hebben het geluk dat we een bloeiende internationale community hebben vol briljante, getalenteerde vrouwelijke makers. Dit is dan ook het perfecte moment om er een paar in de schijnwerpers te zetten. Onze spelers wonen over de hele wereld, op plekken waar de genderkloof lijkt te zijn gedicht en op plekken waar nog veel moet worden gedaan. Ze hebben verschillende afkomsten, religies, genders en sociaaleconomische achtergronden. Hun ervaringen veranderen de manier waarop ze spelen en creëren, maar eigenlijk vieren alle Simmers waarmee we contact hebben opgenomen andere vrouwen met hun talenten en creaties.

Lees hier het hele artikel.

Op het US Sims forum heeft SimGuruConor het 2e deel van het Developer Blog over de Sims 4 Paranormaal Accessoires geplaatst.
Ik heb dit Blog weer voor jullie vertaald naar het Nederlands zodat iedereen toegang heeft tot deze informatie. Van sommige Engelse benamingen/woorden die in het Blog worden gebruikt, weet ik op dit moment niet hoe ze in het Nederlands in het spel zullen worden weergegeven. Het kan dus zijn dat daar uiteindelijk een ander Nederlands woord voor gebruikt gaat worden. Dat doet echter niets af aan de geboden opties.

​Klik op de plaatjes om te vergroten en op 'meer lezen' voor het hele artikel!

Welkom terug bij weer een dev-blog over ons nieuwste Accessoirespakket! Laten we deze week praten over de Seance-tafel, Paranormaal Onderzoeker Carrière en een interview met onze Art Director!
 
Dus laten we er gewoon gelijk mee starten!

Op het US Sims forum heeft SimGuruConor, naar aanleiding van het nieuwe Paranormaal Accessoirespakket, het 1e deel van een developer Blog geplaatst. Dit blog geeft informatie over 2 nieuwe speltoevoegingen die aan de Basisgame zullen worden toegevoegd met de pre-release update van Paranormaal op 21 januari a.s.

Ik heb dit Blog 'vrij' voor jullie vertaald naar het Nederlands zodat iedereen toegang heeft tot deze informatie. Van sommige Engelse benamingen/woorden die in het Blog worden gebruikt, weet ik op dit moment niet hoe ze in het Nederlands in het spel zullen worden weergegeven. Het kan dus zijn dat daar uiteindelijk een ander Nederlands woord voor gebruikt gaat worden. Dat doet echter niets af aan de geboden opties.

​Klik op de plaatjes om te vergroten en op 'meer lezen' voor het hele artikel!

Hallo Simmers! Welkom bij een klein tweedelig Dev Blog over ons nieuwste Paranormaal Accessoirespakket! Dit pakket was fantastisch om aan te werken, en ik ben enthousiast om te delen waar dit pakket over gaat!

Zet je schrap voor griezel-tastische tijden

​Opgelet Simmers, want er verschijnt iets gloednieuws voor jullie ogen: het De Sims™ 4 Paranormaal Accessoirespakket is verkrijgbaar vanaf 26 januari 2021!

​Welkom in het nieuwe huis van je Sim! Tuurlijk, de vermelding zei 'spookachtig', maar iedereen weet dat het gewoon een mythe is. Toch?

En 's nachts, ach... De lampjes flikkeren en werpen een schaduw over de voeten van je Sim. In een andere ruimte wordt een deur dichtgesmeten, ook al is er niemand anders thuis. En wat was dat voor geluid? Waar komt het vandaan? Dit wordt steeds raarder.
​
Oké, dus het blijkt dat sommige geruchten toch echt waar zijn. Deze spookachtige geestjes hebben als eerste hun intrek hier genomen en dat laten ze niemand vergeten.

​Mysterieuze runen en kleihanden verschijnen willekeurig terwijl er in de tuin tal van kruipende wijnstokken ontspruiten. De heilige kaars die je Sim ter bescherming heeft aangestoken, waait uit met nauwelijks een sliertje rook. Niemand weet waar die angstaanjagende pop vandaan kwam. Terwijl het huis vreemder en vreemder wordt, worden Sims steeds angstiger en raken ze in paniek.

Gelukkig hoeft jouw Sim dit niet alleen te doen! Er is een handige vriend die graag helpt: Claude René Duplantier Guidy (het spook). Deze ietwat flirtende verschijning biedt het geheim naar wederkerende rust aan. Onder zijn leiding leer je hoe je de spoken die een goede nachtrust verpesten kunt behagen.
​
Sommige spoken zijn speels, andere ondeugend, en een paar zijn ronduit nors. Als ze vervloekte voorwerpen achterlaten, probeer ze dan op te ruimen en te verwijderen. Bied geestjes cadeaus aan of probeer met ze te praten om ze te behagen. Als ze tevreden zijn, krijgen Sims misschien een cadeau en pakken de geestjes hun biezen. En anders is het tijd om de seancetafel in te schakelen.

​Seances dienen als een manier om te communiceren met het hiernamaals. Voer een seance uit om het humeur van de geestjes te bepalen, praat met de doden of voltooi een afschuwelijk ritueel. Daarnaast kunnen Sims Guidry oproepen voor extra hulp of Bothilde de skeletassistent opdragen om schoon te maken! Als je dit doet, bouw je de mediumvaardigheid van een Sim op. (Maar wees voorzichtig dat je zelf niet verdwijnt.)
​
Zodra een Sim diens angst overwint, de balans van het huis herstelt en het paranormale volledig beheerst, geeft Guidry het spook je de felbegeerde paranormaal onderzoeker-licentie. In principe kan je Sim een spookjager worden. Nee, spookvolger. Spookvernietiger? Jij bent toch niet bang voor spoken? Neem klussen aan als freelance paranormaal onderzoeker om andere Sims te helpen die met spookachtige verschijnselen te maken hebben en tegelijkertijd wat Simdollars te verdienen!

Begin vandaag nog met spelen om je bergdromen uit te laten komen!

Iemand zin om wat sneeuwwitte poeder te shredden in Mt. Komorebi? Wij wel! Het De Sims™ 4 Sneeuwpret Expansion Pack is vanaf vandaag beschikbaar, dus zoek 'm op Origin, Steam, Xbox One en PlayStation® 4 om gelijk in de sneeuw te duiken! We hebben al heel wat informatie over de nieuwe wereld verklapt, onze reisplannen uitgedokterd en nagedacht over ons perfecte sneeuwonderkomen. En nu is het eindelijk tijd om aan het avontuur van je leven te beginnen!

​Er is een beetje van alles wat voor je Sims om te doen in de op Japan geïnspireerde wereld van Mt. Komorebi: wat de levensstijl van je Sims ook is, ze zullen zich hier zeker thuisvoelen. Adrenalinezoekers en Sims die graag buiten zijn, kunnen zichzelf uitdagen op de skipistes of naar de top van de berg zelf klimmen. Anderen geven misschien de voorkeur aan ontspannen wandelingen, seizoenfestivals met vrienden en familie, of lekker luieren in de warmwaterbronnen.

Sims hoeven natuurlijk niet fulltime in Mt. Komorebi te wonen om ervan te genieten. Met de nieuwe huurkavels kunnen Sims overal ter wereld iets van het bergleven proeven. We kunnen allemaal weleens een pauze gebruiken, en dat is heel goed. Neem je familie mee, ga op ontdekkingstocht met vrienden of breng wat broodnodige tijd in je eentje door in dit ongerepte, prachtige gebied. Zorg dat je wat meer controle over de emoties van je Sims krijgt tijdens je bezoek, of bekijk de relaties van je Sims met de nieuwe gevoelens die voortvloeien uit gedeelde ervaringen. Verbinding maken met de wereld, met Sims en met elkaar is belangrijker dan ooit. We zijn gewoon heel blij dat we dat op zo'n mooie manier kunnen doen.

​Voor een actievolle, meeslepende, inspirerende en ontspannen trip zet je koers richting Mt. Komorebi. Wij staan voor je klaar op de berg.

Ontdek wat je kunt verwachten van de updates van november en december.

Een paar weken geleden hebben we een aantal van onze plannen voor het bijwerken van huidskleuren en diversiteitsopties in De Sims™ 4 met jullie gedeeld, en nu is het tijd voor een update! Ons team is heel druk bezig geweest met dit belangrijke initiatief.
​Ontdek wat je kunt verwachten in de aankomende paar maanden.

Waar we nu zijn
Op 6 oktober lanceerden we een pc-basisgame-update* die problemen met een aantal van de bestaande donkere huidskleuren verbeterde. We hebben ons gericht op de kleurstrepen die op de wangen en op het voorhoofd van de Sims verschenen, waardoor er een vlekkerig en inconsistent beeld ontstond, plus een verkleuring langs het puntje van de neus. We hebben nu een consistente kleur voor het hele lichaam weten te creëren, zodat de schaduwen en details visueel duidelijker te zien zijn. (Je kunt hieronder meer lezen over de details om te zien of de update van toepassing is op jouw computer.) We hebben ook de mannelijke afro-en vlechtkapsels in de basisgame verbeterd om de details, textuur en stijl van hun levensechte tegenhangers te weerspiegelen.
Consolespelers zullen deze wijzigingen na de update van 10 november te zien krijgen.

Deze verbeteringen zijn slechts de eerste stap in onze plannen om je de tools te geven die je verdient om jezelf uit te drukken. 

Een belangrijke update in december
Op 8 december voegen we meer dan 100 nieuwe huidskleuren toe aan De Sims 4. Elke huidskleur heeft een waardeschuifegelaar om duizenden extra aanpasbare opties mee te ontgrendelen. Daarnaast brengen we compressieverbeteringen aan om zowel nieuwe als bestaande huidskleuren beter weer te geven, inclusief het versterken van de kwaliteit van een gebruinde huid en een door de zon verbrande huid.

Klik op 'Meer lezen' voor de rest van het artikel

Check de onderdelen van het nieuwe Expansion Pack vanuit het oogpunt van een lokale Sim!

Soel Soel, Simmer! Welkom bij Mt. Komorebi! Ik ben je lokale gids en vandaag gaan we mijn geliefde wereld wat gedetailleerder bekijken. Je hebt het misschien gezien op onderstaande kaart of in een video, maar dat dekt nauwelijks de lading. Ik kan je nog veel meer vertellen!
Aan het verhuizen of op weg naar je vakantiestek? Dan heb ik het perfecte plan voor je.

Wakaba
Je krijgt de eerste indruk van Mt. Komorebi in Wakaba, de buurt aan de voet van de berg. Het is een prachtige woonwijk met ontzettend veel te doen. Als het je eerste dag in de stad is, is het goed om het langzaam aan te doen en hier te beginnen. Kom alvast in de stemming met een wandeling door de tuinen of neem een duik in de buurt van de waterval. Vergeet niet om respectvol terug te groeten als je wordt begroet en let op de Schoenen Uitrekken Borden bij het betreden van een genkan.

Als je met kinderen reist, zorg dan dat je het Festival van Jeugd op het hoofdplein bezoekt. Kinderen zullen dol zijn op Yamachan, de mascotte van de stad, en deelnemen aan de Leegtewezenjacht. Terwijl zij daar druk mee bezig zijn, kun jij de verzamelvoorwerpen van de verkoopautomaat bekijken of een van de exclusieve festivalpannenkoeken proberen!

O, en over eten gesproken... je moet gewoon eens een hotpot proberen. Sukiyaki is mijn favoriet, maar die vind ik vooral leuk omdat ik hem samen met anderen kan delen. Je kunt het gewoon in alle warmte en gezelligheid op de kotatsutafel bereiden. Tweede porties worden aangemoedigd! En derde ook! Ik zal het in ieder geval niet bij één kom laten.

Komorebiweetje: veel mensen willen eetstokjes gebruiken als ze eten, maar aan welk bestek je uiteindelijk de voorkeur geeft is helemaal aan jou. (Maar met stokjes kun je die maki-rolletjes een stuk makkelijk oppakken.) En sommige gerechten, zoals de overheerlijke taiyaki, kun je gewoon in je hand houden!

Klik op meer lezen voor de rest van het artikel