|
Met de update van vanavond zijn aanpasbare voornaamwoorden toegevoegd aan Creëer een Sim, maar... alleen voor de Engelstalige versie. Het is nog niet bekend wanneer deze optie in het Nederlands (en in de overige talen) wordt toegevoegd. Hieronder een vertaling van de Engelse patchnotes die e.e.a. toelicht:  We zijn verheugd aan te kondigen dat je vanaf vandaag de voornaamwoorden van je Sims in Creëer een Sim (CAS) in De Sims 4 kunt aanpassen als je gameclient is ingesteld op Engels.
Om de voornaamwoorden voor je Sim te wijzigen, klik je op het tabblad 'Hallo, mijn naam is...' naast de plumbob. U ziet het vervolgkeuzemenu 'Aangepaste voornaamwoorden', waar u kunt kiezen uit Zij/Ze, Zij/haar, Hij/hem en Aangepaste voornaamwoorden. Als je ervoor hebt gekozen om aangepaste voornaamwoorden te gebruiken, verandert de functie automatisch de voornaamwoorden die verschijnen wanneer je naar de Sim verwijst, zodat ze overeenkomen met wat je hebt gekozen. Hoewel de functie volledig is getest, kunnen er gevallen zijn waarin de onjuiste vervoeging van voornaamwoorden of het standaardvoornaamwoord van het toegewezen geslacht nog steeds voorkomt vanwege de ingewikkelde grammatica in het Engels. We werken eraan om de functie in de loop van de tijd te verbeteren, dus laat het ons weten als u gevallen tegenkomt waarin het onjuiste voornaamwoord wordt weergegeven in deze Answers HQ-thread. In eerste instantie is de functie voor aanpasbare voornaamwoorden alleen beschikbaar in het Engels, maar we zijn van plan de functie in de loop van de tijd uit te rollen naar alle 18 talen. Bij de lancering kunnen aangepaste voornaamwoorden worden geüpload naar de galerij en alleen in het Engels worden gebruikt. Voor deze eerste iteratie van de functie hebben we ons gericht op voornaamwoorden. Hoewel voornaamwoorden een zeer belangrijk onderdeel zijn als het gaat om meer inclusiviteit voor De Sims 4, begrijpen we dat aanpasbare voornaamwoorden het spel niet 100 procent genderneutraal maken. Je zult nog steeds gevallen van gender-taal in het spel zien, zoals moeder, vader, politieagent, politieagente, enz. De Sims 4 meer genderneutraliteit maken, is een doorlopend leer- en ontwikkelingsproces voor ons en we zullen deze functie in de loop van de tijd blijven updaten. Voor nu hopen we dat de mogelijkheid om je favoriete en aangepaste voornaamwoorden voor je Sims te kiezen, je spel gastvrijer en vriendelijker zal maken.
0 Reacties
De juiste update versie kun je checken in:
(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw. Is de versie dan nog niet aangepast? Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel. Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie. Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten. Het kan voorkomen dat je mods en/of cc daarna niet werken. In dat geval zal je bij de ontwerper eerst een bijgewerkte versie moeten downloaden. Patchnotes volgen z.s.m. Het Hoofdmenu van de Sims 4 is aangepast met o.a. een nieuw start-venster aan de rechterkant. In de patchnotes kun je er meer over lezen. De meest handige wijziging in het start-venster is de optie Hervatten. Als je hierop klikt opent je laatst gespeelde spel direct op de kavel van die familie. De wereldmap wordt dus overgeslagen en dat scheelt weer in de laadtijd (zie de laatste 2 plaatjes). Via de knop Spel laden kom je nog steeds gewoon in het vertrouwde lijstje met al je spellen terecht. 
De juiste update versie kun je checken in:
(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw. Is de versie dan nog niet aangepast? Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel. Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie. Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten. Het kan voorkomen dat je mods en/of cc daarna niet werken. In dat geval zal je bij de ontwerper eerst een bijgewerkte versie moeten downloaden. Klik hier voor de patchnotes.
Bij de Toepassingsinstellingen/Algemeen op Origin kun je het automatisch updaten van je spel aan- of uitzetten. Als je dit niet op automatisch updaten hebt ingesteld, ga dan naar je spellenoverzicht op Origin en klik met je rechtermuisknop op de afbeelding van het Sims 4 basispakket. Start daar de update. De juiste update versie kun je checken in: (mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw. Is de versie dan nog niet aangepast? Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel. Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie. Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten. Het kan voorkomen dat je mods en/of cc daarna niet werken. In dat geval zal je bij de ontwerper eerst een bijgewerkte versie moeten downloaden. Zie hieronder de patchnotes. 
De juiste update versie kun je checken in:
(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw. Is de versie dan nog niet aangepast? Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel. Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie. Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten. Het kan voorkomen dat je mods en/of cc daarna niet werken. In dat geval zal je bij de ontwerper eerst een bijgewerkte versie moeten downloaden. Klik hier voor de patchnotes.
De juiste update versie kun je checken in:
(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw. Is de versie dan nog niet aangepast? Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel. Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie. Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten. Het kan voorkomen dat je mods en/of cc daarna niet werken. In dat geval zal je bij de ontwerper eerst een bijgewerkte versie moeten downloaden. Er komen GEEN patchnotes. Er zijn alleen 'achter de schermen' dingen opgelost... Het is niet helemaal duidelijk of we gisteravond nou een update + een Sims Bezorg Expres kregen of dat de BSE melding een beetje van slag was door de update. Hoe dan ook... ik heb wat plaatjes gemaakt van wat is toegevoegd of aangepast aan de Basisgame zodat jullie alles makkelijk kunnen terugvinden. >>> Klik op Meer lezen voor de rest van de screens. CAS
De juiste update versie kun je checken in:
(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw. Is de versie dan nog niet aangepast? Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel. Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie. Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen. Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten. Het kan voorkomen dat je mods en/of cc daarna niet werken. In dat geval zal je bij de ontwerper eerst een bijgewerkte versie moeten downloaden. Klik hier voor de Patch notes!  Familierelatie 'Verloofd'
|
Koop een code in a box bij bol.com en steun mijn site
(klik op een van onderstaande afbeeldingen) De Sims 4 Landelijk Leven
Releasdatum: 22 juli 2021 De Sims 4 Sneeuwpret
Releasedatum: 13 november 2020 De Sims 4 Ecologisch Leven
Releasedatum: 5 juni 2020 De Sims 4 Studentenleven
Releasedatum: 15 november 2019 Steun mijn site voor meer giveaways en koop (wat je wilt) bij bol.com door te klikken op onderstaande bol.com banner
 |
|
Disclaimer: All original material on this site © 2016-2023 by MoonshineSim. All Rights Reserved.
This site is not endorsed by or affiliated with Electronic Arts™, or its licensors. Trademarks are the property of their respective owners. |
|