​Vergeet niet om eerst een kopie/backup van je Sims 4 map te maken voordat je update!

Bij de Toepassingsinstellingen/Algemeen op Origin kun je het automatisch updaten van je spel aan- of uitzetten.
​Als je dit niet op automatisch updaten hebt ingesteld, ga dan naar je spellenoverzicht op Origin en klik met je rechtermuisknop op de afbeelding van het Sims 4 basispakket. Start daar de update.

De juiste update versie kun je checken in: 
​(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt
Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw.
Is de versie dan nog niet aangepast?
Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel.
Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie.
 
Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen.
Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten

Onderstaande tekst uit de Engelse update informatie heb ik even voor jullie vertaald.

Fijne feestdagen Simmers!
 
Het is tijd om terug te gaan naar Creëer-een-Sim! In deze update vind je 100+ nieuwe huidskleuren, aanpassingsschuifregelaars voor huidskleuren en make-up, en drie verbeterde basisspelkapsels!
Elke huidskleur heeft nu een schuifregelaar waarmee je de lichte naar donkere waarde van die huidskleur kunt wijzigen, waardoor je een veel grotere verscheidenheid aan huidskleuropties kunt ontgrendelen om mee te spelen! Je zult ook ontdekken dat onze huidskleuren nu gefilterd kunnen worden tot warme, koele en neutrale tinten (evenals diverse andere die onze occulte huidskleuren bedekken).
 
De nieuwe make-up schuifregelaars voegen meer keuzes en mogelijkheden toe om je Sims aan te passen en de stijl van je Sim tot uitdrukking te brengen! Tint, ondoorzichtigheid, verzadiging en helderheid zijn nu beschikbaar om op de make-up aan te passen.
 
We hebben enkele van de schuifregelaars vergrendeld waar dit niet voor een optimale ervaring zorgde of niet logisch was voor de make-up.
Verwacht van ons dat we ons werk aan deze kwesties in de toekomst voortzetten om je meer te kunnen bieden.
Naast de geboden aanpassingsmogelijkheden, kun je ook aangepaste kleuren opslaan terwijl je je schuifregelaars aanpast om de perfecte look te krijgen. Wanneer je op een  staal klikt (voor huidskleuren en make-up) terwijl je de schuifregelaars wijzigt, krijg je de mogelijkheid om je aangepaste instellingen op te slaan, zodat je deze later opnieuw kunt gebruiken zonder dat je je perfecte uiterlijk hoeft te onthouden!
 
Hebben we al gezegd dat we enkele haarupdates hebben gemaakt? Dat hebben we inderdaad gedaan - we hebben een basisspel kinderhaar (cfHair_BraidedPonyTail) bijgewerkt, en we hebben een tweede versie van dat haar toegevoegd dat de babyhaartjes verwijdert (cfHair_BraidedPonyTailPlain). En we hebben een basisspel mannelijk haar bijgewerkt dat je misschien moeilijk kunt onderscheiden van het originele haar (ymHair_flatTopTextured)!

Met de update van vanavond heeft het Sims 4 Hoofdmenu ook een nieuw uiterlijk gekregen. Je kunt schakelen tussen de tabs THUIS en PACKS/PAKKETTEN en rechtsonder ga je naar de Galerie en spelopties.
Als je op de tab PACKS/PAKKETTEN op een van de packs klikt, krijg je alle info van dat pakket te zien.

Bij de Toepassingsinstellingen/Algemeen op Origin kun je het automatisch updaten van je spel aan- of uitzetten.
​Als je dit niet op automatisch updaten hebt ingesteld, ga dan naar je spellenoverzicht op Origin en klik met je rechtermuisknop op de afbeelding van het Sims 4 basispakket. Start daar de update.

De juiste update versie kun je checken in: 
​(mijn)Documenten/Electronic Arts/de Sims 4/GameVersion.txt
Als je hier nog de oude versie ziet staan, sluit dan je spel even af en start het opnieuw.
Is de versie dan nog niet aangepast?
Sluit dan je spel af en verwijder het document GameVersion.txt in je Sims 4 map. Start opnieuw je spel.
Er wordt nu een nieuw document aangemaakt met de juiste versie.
 
Als je mods en/of cc in je spel hebt, wordt dit door een update automatisch uitgeschakeld. Je hoeft hier zelf niets voor te doen.
Wat je wel moet doen na het uitvoeren van de update is je mods en/of cc weer activeren. Dit doe je door in je spel bij spelopties/overige de optie aangepast materiaal en modificaties inschakelen aan te vinken en daarna je spel opnieuw op te starten.

De kans is groot dat je mods en/of cc daarna niet werken. Test dit altijd eerst op een nieuwe save! In dat geval zul je eerst bij de ontwerper een bijgewerkte versie moeten downloaden. 

De Engelse Patch notes kun je hier bekijken.

Morgenavond, 8 december, wordt de grote december update van de Sims 4 uitgebracht.
En met groot bedoel ik de aanvulling met 100 nieuwe huidskleuren met een schuifregelaar en 4 schuifregelaars voor make-up. Tevens bieden deze schuifregelaars de optie om zelf een kleur samen te stellen en op te slaan. 
​
Ook een aantal basisgame kapsels zullen worden aangepast, maar het is niet zeker of deze morgen al in de update aanwezig zijn.
Zo niet, dan volgen deze zeker in de eerstvolgende update. In dit Community Blog kun je alles nog even nalezen.

Door deze toevoegingen is de kans heel groot dat CC huidskleuren en make-up niet meer zullen werken en/of daardoor problemen veroorzaken.
Maak dus voordat je update een back-up van je saves (is altijd aan te bevelen) en haal je modsfolder voor alle zekerheid even uit je Sims 4 map.
Na de update kan je dan, het liefste in een nieuwe save, proberen wat wel en niet werkt.

Hopelijk worden in deze update ook een flink aantal bugs verholpen en krijgen we nog meer verrassingen (iets leuks voor kerstmis?) We weten het morgen rond 19.00 uur!
​
Succes en veel plezier met de nieuwe CES update!

Naast een heleboel bug fixes zijn er een flink aantal leuke nieuwe opties gratis aan de Sims 4 Basisgame toegevoegd.
Zie hieronder, per toevoeging, een korte toelichting met 1 of meer screens als voorbeeld.

• 12 nieuwe halve muren
• Platforms
• Kaveltype ‘Huren’ en vakantie houden  in elke wereld
• Sim-profiel en Gevoelens
• 4 Gezichtsplooien in CAS
• Peuter slippers
• Draaibare Kolommen
• S-Pop Radio Station

12 nieuwe halve muren
Er zijn 12 halve muren toegevoegd aan de 7 die al in het spel aanwezig waren. Je vindt ze in Bouwen bij Muren en Lege ruimtes. De laatste 4 zijn alleen te gebruiken als de muren op de hoogste stand staan. Alle halve muren kun je ook gebruiken samen met de nieuwe platforms.

Ook  zijn er helaas veel meldingen over het niet kunnen starten van Origin/De Sims vanwege het ontbreken van een of meer .dll bestandjes.
Voor een 64 bit PC gaat het (waarschijnlijk) om het volgende bestandje: x64:​ vc_redist.x64.exe

Op EA Answers HQ en het US forum kun je meer info en links vinden om dit probleem op te lossen.